Краткий русско-английский словарь - торговаться
Связанные словари
Перевод с русского языка торговаться на английский
торговаться
сторговаться1. (с тв.; прям. и перен.) bargain (with), haggle (with); (перен. тж.) wrangle (with)
2. тк. несов. (без доп.) разг. (спорить) argue
торговаться из-за чего-л. — argue about smth., wrangle over about smth.
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. торговатьсясовер. сторговаться возвр.1) (с кем-л.) прям. и перен. bargain (with), haggle (with)тж. перен. wrangle (with) торговаться по мелочам – dicker2) только несовер.разг. (спорить) argue торговаться из-за чего-л. – to argue about smth., to wrangle over/about smth.торговаться : vr. to bargain ...Большой русско-английский словарь
2.
-гуюсь, -гуешься; несов.1. (сов. сторговаться).Добиваться уступок, сговариваясь о цене или денежных условиях при какой-л. покупке, сделке.Несмотря на то, что цена, назначенная Нехлюдовым, была много ниже той, которую платили кругом, мужики начали торговаться и находили цену высокой. Л. Толстой, Воскресение.{Анна} сама договаривалась с подрядчиками, яростно торгуясь за каждую копейку. В. Кожевников, Сорок труб мастера Чибирева.|| перен. Разг.Спорить, не соглашаясь с чем-л., стремясь добиться чего-л., получить что-л.{Студенты}, которые не выдерживают экзамена по неспособности или по болезни, обыкновенно несут свой крест терпеливо и не торгуются со мной. Чехов, Скучная история.{Кузьмич} готов был шуметь и торговаться за право идти на это опасное, может быть последнее, задание. Б. Полевой, Золото.2.Страд. к торговать (в 3 знач.). ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 801 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 725 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |